Semi-Annual Report to the Police Commission Sexual Assault Evidence Kit (SAEK), Jan 1 - Jun 30, 2025
Pursuant to San Francisco Police Commission Resolution No. 16-28, the department will provide the Police Commission, on a semi-annual and annual basis, a report that details the Department’s compliance with collecting and analysis of Sexual Assault Evidence Kits (SAEKs) and reporting results to Sexual Assault Victims.
Inactive Cases:
- Unknown Suspect/No DNA Uploaded to CODIS for later ID. No other probative evidence
- Unknown Suspect/ DNA Uploaded but not yet identified
- Victim becomes uncooperative or refused any further contact after SAEK Evidence collected at Rape Treatment Center
- 已知嫌疑人/受害者均配合調查。嫌疑人認為性行為系雙方自願,且無其他佐證。
已結案件:
- 已審查案件/已逮捕人員
- 管轄範圍外調查,SAEK 在 SFGH/強姦治療中心完成(犯罪發生在舊金山州立大學、加州大學舊金山分校、美國聯邦公園土地、加州公路巡邏隊管轄範圍內)
- 受害者終止調查並簽署“終止聲明書”
- 訴訟時效已到,案件正式結案。
翻譯